-
1 ereilen
v/t catch up with, overtake lit.; Schicksalsschlag etc.: befall lit.; Nachricht: reach; das Schicksal hat ihn ereilt fate caught up with him; der Tod hat ihn ereilt death caught up with ( oder overtook) him; der Tod hat ihn in... ereilt he met his death in...* * *er|ei|len [ɛɐ'|ailən] ptp ereiltvt (geh)to overtake* * *er·ei·len *vt (geh)plötzlich ereilte ihn der Tod he was suddenly overtaken by death* * *transitives Verb (geh.)der Tod ereilte ihn — he died [suddenly]
das gleiche Schicksal ereilte ihn — he met the same fate
* * *das Schicksal hat ihn ereilt fate caught up with him;der Tod hat ihn ereilt death caught up with ( oder overtook) him;der Tod hat ihn in … ereilt he met his death in …* * *transitives Verb (geh.)der Tod ereilte ihn — he died [suddenly]
См. также в других словарях:
Schicksal — Los; Zufall; Schickung; Fügung; Voraussagung; Vorhersehung; Fatum; Karma; Bestimmung * * * Schick|sal [ ʃɪkza:l], das; s, e: a) von einer höheren Macht über jmdn … Universal-Lexikon
José Santiago Canizares — Santiago Cañizares Spielerinformationen Voller Name José Santiago Cañizares Ruiz Geburtstag 18. Dezember 1969 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
José Santiago Cañizares — Santiago Cañizares Spielerinformationen Voller Name José Santiago Cañizares Ruiz Geburtstag 18. Dezember 1969 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
José Santiago Cañizares Ruiz — Santiago Cañizares Spielerinformationen Voller Name José Santiago Cañizares Ruiz Geburtstag 18. Dezember 1969 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
Santiago Canizares — Santiago Cañizares Spielerinformationen Voller Name José Santiago Cañizares Ruiz Geburtstag 18. Dezember 1969 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
Santiago Cañizares — Spielerinformationen Voller Name José Santiago Cañizares Ruiz Geburtstag 18. Dezember … Deutsch Wikipedia
Frank Neupert (Fußballspieler) — Frank Neupert (* 29. September 1965 in Frankfurt/Oder) war Fußballspieler in der DDR Oberliga, der höchsten Spielklasse des DDR Fußball Verbandes. Er spielte dort für den FC Vorwärts Frankfurt (Oder) und die BSG Stahl Eisenhüttenstadt.… … Deutsch Wikipedia
Kleopatra VII. — Namen von Kleopatra VII. Kleopatra VII. (Antikensammlung Berlin) … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/M — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Daniil Charms — am 12. Juni 1938, letzte bekannte Aufnahme vor der Verhaftung Daniil Charms (russisch Даниил Хармс; eigentlich Daniil Iwanowitsch Juwatschow, Даниил Иванович Ювачёв, wiss. Transliteration Daniil Ivanovič Juvačëv; * 17.jul … Deutsch Wikipedia
Siebenjähriger Krieg: Schlachtfelder auf drei Kontinenten — »Rendezvous des Ruhmes« Die Ausgangslage Nach den Thronwechseln des Jahres 1740 in Berlin und Wien überfiel der junge und tatendurstige Friedrich II. von Preußen noch im Dezember des gleichen Jahres das zur Habsburgermonarchie gehörende… … Universal-Lexikon
